Globale Zusammenarbeit spielt eine entscheidende Rolle für die wirtschaftliche Entwicklung. Im Finanz- und Versicherungssektor sind mehrsprachige Meetings und Veranstaltungen von zentraler Bedeutung. Sie dienen als wichtige Plattform für Verhandlungen, steigern die Produktivität und fördern Partnerschaften zwischen den Branchenakteuren.
Bei globalen Veranstaltungen ist präzise Sprachkommunikation unerlässlich, um die Bedürfnisse der vielfältigen Stakeholder – darunter Kollegen, Kunden, Investoren und Institutionen – zu erfüllen. Gleichzeitig führt das Nichtverstehen technischer und finanzieller Begriffe zu frustrierenden Meetings, sowohl für die Redner als auch für die Teilnehmer. Schlimmer noch: Übersetzungsprobleme können zu Missverständnissen führen und Vereinbarungen verzögern oder gar zum Scheitern bringen. In einer so sensiblen Branche kann dies schwerwiegende Folgen haben. Mehrsprachige Kommunikation ist insbesondere für die Teamarbeit und die effektive Kommunikation zwischen Investoren und Kunden in verschiedenen Ländern unerlässlich.
In diesem Artikel beleuchten wir kurz die Herausforderungen und Vorteile mehrsprachiger Veranstaltungen und zeigen anschließend auf, wie Finanz- und Versicherungsunternehmen die passende Dolmetschlösung finden können – für erfolgreiche, stressfreie und präzise mehrsprachige Events.
5 Minuten Lesezeit
Wie man präzise mehrsprachige Konferenzen im Finanzsektor durchführt
Von Patricia Magaz am 22. Februar 2024
Themen: Eventlösungen, Sprachlösungen & Technologie , Anleitungen
4 Minuten Lesezeit
Wie man mehrsprachige Geschäftstreffen erfolgreich ausrichtet
Von Patricia Magaz am 15. März 2022
Bei Besprechungen mit Partnern, Kunden, Lieferanten oder Kollegen in verschiedenen Ländern kann die Sprache oft ein großes Hindernis für eine erfolgreiche Kommunikation darstellen.
Themen: Fernübersetzung, Simultandolmetschunternehmen , Anleitungen
5 Minuten Lesezeit
So richten Sie Interprefy für virtuelle und hybride Konferenzen ein
Von Markus Aregger , 16. März 2021
Die Veranstaltungsbranche befindet sich in unbekanntem Terrain. Da viele Konferenzen infolge der COVID-19-Pandemie auf virtuelle Formate umstellen mussten, stellt sich die Frage: Was bringt die Zukunft für internationale Konferenzen und wie wird sich die globale Veranstaltungsbranche – mit einem Wert von 1,5 Billionen US-Dollar * – erholen?


Weitere Download-Links



