Verliert Nachhaltigkeit in der Übersetzung?

Dieser Artikel wurde zuerst veröffentlicht in Prestige Events. 

Mit zunehmendem Bewusstsein für den Klimawandel stehen der öffentliche und der private Sektor unter wachsendem Druck, Maßnahmen zu ergreifen. Dieses Bedürfnis nach Veränderung wird nicht nur von Verbrauchern, sondern auch von Gesetzgebern und Regierungsstellen vorangetrieben.

Deutschland, zum Beispiel, hat kürzlich ein Gesetz eingeführt das große Unternehmen verpflichtet, soziale und ökologische Standards entlang ihrer Lieferkette einzuhalten.

Trotz wachsender Besorgnis über Nachhaltigkeit ist der Begriff “Nachhaltigkeit” selbst zu einem Modewort geworden, das Gefahr läuft, seine wahre Bedeutung zu verlieren. Um echten Wandel zu bewirken, müssen Organisationen sich an realitätsnahe Nachhaltigkeitsziele anpassen. Dies ist besonders wichtig für die Veranstaltungsbranche.

Von den verwendeten Materialien über den verbrauchten Strom bis hin zum Transport, den die Teilnehmenden zum Veranstaltungsort benötigen, haben Events einen erheblichen ökologischen Fußabdruck.

Das Buzzword-Paradoxon: Die Wahrheit hinter Nachhaltigkeitsbehauptungen finden

Die unbequeme Wahrheit ist, dass die meisten Unternehmen der Veranstaltungsbranche nicht über Nachhaltigkeit nachdenken. Und wenn sie es tun, geschieht dies häufig aus der Perspektive des Marketings und nicht aus einem echten Bestreben, ihre Veranstaltungen so umweltfreundlich wie möglich zu gestalten. Tatsächlich haben viele Veranstaltungen sich als nachhaltig vermarktet, indem sie den Wert kleiner Initiativen, die kaum bis keinen Einfluss haben, übertrieben.

Dies ist ein gefährlicher Ansatz. Er täuscht nicht nur die Öffentlichkeit, sondern untergräbt auch die Glaubwürdigkeit echter Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels.

Glücklicherweise wird es für Organisationen immer schwieriger, mit falschen Nachhaltigkeitsbehauptungen davonzukommen. Die EU zum Beispiel, schlägt Gesetzgebung vor ein Verbot von “Greenwashing” vor. Verbraucher werden auch besser darin, unbestätigte Umweltbehauptungen zu erkennen.

Um das wahre Wesen der Nachhaltigkeit zurückzugewinnen, müssen Veranstaltungsplaner ihren Ansatz neu bewerten und über oberflächliche Bemühungen hinausgehen. Anstatt Nachhaltigkeit als Marketinginstrument zu behandeln, sollte sie ein integraler Bestandteil der Ethik einer Organisation’ sein, sinnvolle Veränderungen vorantreiben und andere dazu inspirieren, dem Beispiel zu folgen.

Ein wichtiger Teil dieses Prozesses ist die Einführung eines umfassenden Ansatzes für Nachhaltigkeit, der nicht nur ökologische Überlegungen, sondern auch soziale und wirtschaftliche Dimensionen umfasst. Durch die Berücksichtigung aller drei Aspekte können Veranstaltungsplaner die breiteren Auswirkungen ihrer Veranstaltungen verstehen und angehen. Dieser ganzheitliche Ansatz stellt sicher, dass Veranstaltungen positiv zum Wohl aller Interessengruppen beitragen.

Es ist auch wichtig, Technologie zu nutzen, um altmodische, umweltunfreundliche Methoden der Veranstaltungsplanung zu ersetzen. Einige der größten Veranstaltungen der Welt, zum Beispiel, fliegen immer noch buchstäblich Tonnen von Ausrüstung und Hunderte von Dolmetschern ein, um Sprachinterpretation zu ermöglichen.

Moderne Interpretationstechnologie wiegt deutlich weniger, lässt sich leichter transportieren und verbraucht weniger Energie. Noch besser, moderne Technologie kann Ferninterpretation ermöglichen, wodurch der Bedarf, Dolmetscher einzufliegen, vollständig eliminiert wird.

Es kann unmöglich komplex klingen, Ihre Veranstaltungen nachhaltiger zu gestalten — aber es ist nicht so. Hier können Sie beginnen: Erstellen Sie eine Liste von allem, was Sie zur Planung und Durchführung einer Veranstaltung verwenden. Für jeden Punkt stellen Sie die Frage, “Gibt es eine nachhaltigere Möglichkeit, dies zu tun?”

Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie Sie Ihre Veranstaltungen nachhaltiger gestalten können? Lesen Sie unseren Artikel: Lesen Sie unseren Artikel: Earth Day: Wie man nachhaltige Veranstaltungen mit Interpretation im Jahr 2025 unterstützt

Die größten Schritte sowohl zusammen als auch gleichzeitig unternehmen

Die zentrale Botschaft führender Klimaexperten ist, dass wir nicht länger nur über nachhaltige Lösungen sprechen können. Von Unternehmen bis zu Institutionen ist sofortiges Handeln erforderlich, um das zu erreichen, was UN-Generalsekretär António Guterres hat genannt den “Kampf um unser Leben”

Da wir’alle gemeinsam daran arbeiten, muss die Veranstaltungsbranche Zusammenarbeit und Wissensaustausch priorisieren, um neu zu definieren, was Nachhaltigkeit für Veranstaltungen bedeutet. Dies beinhaltet die Zusammenarbeit mit Veranstaltungsplanern, Lieferanten und Teilnehmern, um gemeinsame Ziele zu definieren und den Standard nachhaltiger Veranstaltungsplanung zu erhöhen.

Organisationen wie die National Convention Bureaux of Europe und Net Zero Carbon Events haben bereits Plattformen entwickelt, um ihren Interessengruppen zu helfen, die Nachhaltigkeit ihrer Veranstaltungen zu verbessern.

Ihre Strategien reichen von der Vernetzung von Veranstaltungsplanern mit Umweltexperten, über die Durchführung von Erfahrungsaustausch-Workshops bis hin zur Etablierung und Förderung nachhaltiger Best Practices. Diese Organisationen verfolgen einen hervorragenden Ansatz: Kontinuierliche Bildungs- und Aufklärungskampagnen sind entscheidend, um ein gemeinsames Verständnis von Nachhaltigkeit zu schaffen und kollektives Handeln zu motivieren.

Doch das funktioniert nur, wenn alle handeln, weshalb Akteure der Veranstaltungsbranche einander zur Verantwortung ziehen müssen. Verantwortung kann durch die Förderung von Transparenz und die kollektive Einführung von Rahmenwerken zur Messung der Umweltauswirkungen von Veranstaltungen erreicht werden. Net Zero Carbon Events, zum Beispiel unterstützt es seine unterzeichnenden Mitglieder dabei, gemeinsame Methoden zur Messung direkter, indirekter und lieferkettenbezogener Treibhausgasemissionen zu übernehmen.

Durch kollektives Handeln können wir Greenwashing der Vergangenheit angehören lassen und gleichzeitig einander dabei unterstützen, erfolgreiche Veranstaltungen zu realisieren, die wirklich nachhaltig sind.

Den Weg für eine grünere Zukunft ebnen

Durch die Integration von Nachhaltigkeit können Veranstaltungen mehr tun, als nur Menschen zusammenzubringen. Sie können als kraftvolle Plattformen für Wandel dienen, die Teilnehmer und Interessengruppen inspirieren, eine grünere Zukunft aufzubauen.

Um diese Wirkung zu erzielen, muss unsere Branche zunächst ein ganzheitliches, messbares und umsetzbares Verständnis davon entwickeln, was Nachhaltigkeit für Veranstaltungen bedeutet. Von dort aus müssen wir Nachhaltigkeit in Handlungen umsetzen.