Interpretation & Live-Übersetzung für MS Teams Meetings

Fügen Sie professionelle Dolmetschung, KI‑Sprachübersetzung und Live‑Untertitelung in über 80 Sprachen zu Ihren Microsoft Teams‑Meetings hinzu. Interprefy integriert sich nahtlos und hilft globalen Teams, sich zu verbinden und klar zu kommunizieren, egal welche Sprache.

KONTAKT AUFNEHMEN

MS Teams Interprefy-4

Gehen Sie über MS Teams' Integrierte Sprachfunktionen

Microsoft Teams bietet wertvolle Funktionen für mehrsprachige Besprechungen, einschließlich integrierter Dolmetschung und KI-Untertitel. Interprefy ergänzt und erweitert diese Möglichkeiten mit professioneller Dolmetscherkoordination, KI-Sprachübersetzung in über 80 Sprachen, anpassbaren Untertiteln und Unterstützung für komplexe Sprachkonfigurationen — und bietet eine flexiblere und skalierbare Lösung für wirklich inklusive Kommunikation.

Mehr erfahren

Interprefy Agent

Interprefy Agent ist die einfachste, bislang effektivste Möglichkeit, Ihre Microsoft Teams‑Besprechungen mehrsprachig zu gestalten. Indem Sie einfach Ihre dedizierte E‑Mail‑Adresse einladen, tritt der Agent automatisch bei, überträgt die Sprache des Raums sicher zur Interprefy‑Cloud‑Plattform und postet einen Link im Teams‑Chat, sodass jeder Teilnehmer der Live‑Übersetzung und den Untertiteln folgen kann.

Wie es funktioniert für Teilnehmer:

Scannen Sie den QR‑Code des Interprefy‑Profilbildes oder klicken Sie auf den von Interprefy‑Agent im Teams‑Chat geposteten Link, um das Meeting sofort mit Live‑Untertiteln und Echtzeit‑Übersetzung auf Ihrem bevorzugten Gerät zu verfolgen.

Wie es funktioniert für Organisatoren:

Fügen Sie Ihre Interprefy‑Agent‑E‑Mail‑Adresse zur Teams‑Besprechungseinladung hinzu, genau wie Sie einen weiteren Gast hinzufügen würden.
Der Agent tritt automatisch eine Minute vor dem geplanten Startzeitpunkt bei und bleibt, bis alle Teilnehmenden das Meeting verlassen haben.
Es überträgt die Sprache des Meeting’s Bodens sicher an Interprefy, wo Untertitel und KI-Sprachübersetzung erstellt werden.
Ein Zugangslink für Live‑Untertitel und Übersetzung wird automatisch im Teams‑Chat für alle Teilnehmenden bereitgestellt, wobei der Zugangs‑QR‑Code als Profilbild erhalten bleibt.
Sie können die automatische oder manuelle Sprach-/Quellsprachauswahl aktivieren und aus über 80 Sprachen wählen, um den Anforderungen Ihres Meetings gerecht zu werden.
Keine virtuellen Kabel oder zusätzliche Software sind nötig — alles wird nahtlos vom Interprefy‑Agenten erledigt.

Einfügen Integration

Streamen Sie nahtlos Interpretations‑Audio in Microsoft Teams über die integrierten Sprachkanäle der Plattform’ s. Mit unserer Inject‑Integration klicken die Teilnehmenden einfach einmal, um ihre bevorzugte Sprache auszuwählen und in Echtzeit zuzuhören.

So funktioniert es für Organisatoren:

Buchen Sie Ihre Sitzung bei Interprefy, bestätigen Sie Sprachpaare und Meeting‑Anforderungen.
Aktivieren Sie die Sprachinterpretation bei der Planung Ihres Teams-Meetings und weisen Sie Interpretationsplatzhalter über die Meeting-Optionen zu (für RSI).
Während des Meetings stellen Interprefy’s zertifizierte Dolmetscher eine Echtzeit‑Sprachinterpretation bereit, indem sie unsere professionell‑grade Soft‑Konsole (für RSI) verwenden.
KI-Sprachübersetzung ist ebenfalls verfügbar — sie bietet automatisierte Echtzeit-Sprachübersetzung bei Bedarf.
Teilnehmer können Untertitel über unsere Web‑App und mobile App verfolgen.
Teilnehmer wählen ihre Sprache in den Audioeinstellungen von Teams und erhalten hochqualitative Dolmetscher‑ oder automatisch übersetzte Audios.

Warum Interprefy wählen für Microsoft Teams Meetings

Unterstützung inklusiver Teilnahme

Verbessern Sie Teams‑Meetings, indem Sie den Teilnehmenden ermöglichen, dem Gespräch in der Sprache zu folgen, die sie am besten verstehen — sei es durch Live‑Interpretation, KI‑Sprachübersetzung oder Untertitel in über 6000 Sprachkombinationen.

Vereinfachen Sie die Dolmetscherverwaltung

Wir beschaffen und verwalten erfahrene Dolmetscher für alle gängigen und viele seltene Sprachen. Interprefy stellt ihnen dedizierte Werkzeuge wie Relaisdolmetschen, Übergabefunktionen und Team‑Chat — zur Gewährleistung von Klarheit und Konsistenz während Ihres Meetings zur Verfügung.

Genießen Sie ein sorgenfreies Erlebnis

Von der Planung bis zur Live-Auslieferung bietet Interprefy dedizierten technischen und Projekt-Support. Wir unterstützen bei der Einrichtung, koordinieren Dolmetscher, überwachen Live-Sitzungen und helfen in Echtzeit bei der Fehlersuche — sodass Ihre Microsoft Teams-Meetings reibungslos ablaufen, ohne zusätzlichen Druck auf Ihre internen Teams.

Barrierefreiheit verbessern

Ergänzen Sie Ihre Besprechungen mit hochwertigen, KI‑generierten Untertiteln und optionalen Gebärdensprachinterpretationen. Diese Funktionen unterstützen Teilnehmer, die schwerhörig oder taub sind, in lauten Umgebungen oder die von visueller Verstärkung profitieren.

Nachträgliche Wiederverwendung aktivieren

Erfassen Sie interpretierten Audio- und mehrsprachige Transkripte, um Aufnahmen zu teilen, asynchrones Ansehen zu unterstützen oder Ihre Besprechungen in mehreren Sprachen—Funktionen, die derzeit nicht allein über Teams verfügbar sind.