Mit Apples Einführung der AirPods Pro 3 mit Live-Übersetzung und Googles Sprach-/Live-Übersetzung ist Echtzeitübersetzung so einfach wie nie zuvor. Diese Geräte für Endverbraucher sind leistungsstark für die alltägliche Kommunikation, aber wie schneiden sie im Vergleich zu Interprefy AI – einer professionellen Lösung für geschäftskritische, mehrsprachige Meetings und Events ?
Dieser Artikel vergleicht AirPods Pro 3, Pixel Translate und Interprefy AI hinsichtlich Genauigkeit, Skalierbarkeit, Sicherheit und Anwendungsfällen, damit Sie das richtige Tool für Ihr Unternehmen auswählen können.
Apples Live-Übersetzung unterstützt derzeit Englisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch (Brasilien) und Spanisch (Spanien) . Weitere Sprachen folgen in Kürze. Die Nutzung ist freihändig möglich, Apple weist jedoch darauf hin, dass sie „ praktischer ist, wenn beide Teilnehmer AirPods tragen “. Andernfalls liest oder hört eine Person die Übersetzungen auf dem iPhone-Bildschirm. Ideal für Reisen, weniger geeignet für Konferenzräume, wo mehrere Sprecher, vertrauliche Themen und Genauigkeit wichtig sind.
Pixel Voice Translate unterstützt die Live-Übersetzung von Telefongesprächen zwischen Englisch und zahlreichen anderen Sprachen (Französisch, Deutsch, Hindi, Japanisch, Spanisch u. v. m.). Es eignet sich gut für private Anrufe, ist aber insbesondere für Besprechungen mit mehreren Sprechern, sensible Verhandlungen oder wichtige Compliance-Diskussionen konzipiert.
Interpref y unterstützt bis zu 800 aktive Sprecher und 5.000 Teilnehmer mit über 6.000 Sprachkombinationen , einer benutzerdefinierten Vokabeltrainingsfunktion (für Akronyme, Produktnamen und Fachbegriffe) sowie Sicherheit auf Unternehmensniveau . Im Gegensatz zu Tools für Endverbraucher ist es speziell für Konferenzen, Vorstandssitzungen, Compliance-Diskussionen, globale Townhall-Meetings und vieles mehr entwickelt – inklusive Live-Support und Fernwartung. Das ist der Unterschied zwischen einer „ausreichenden“ Live-Übersetzung und professioneller, mehrsprachiger Kommunikation.
| Fähigkeit | AirPods Pro 3 Live-Übersetzung | Google Pixel Translate | Interprefy AI |
| Am besten geeignet für | Reisen, Einzelgespräche | Persönliche Anrufe und zwanglose Gespräche | Professionelle Tagungen und Veranstaltungen |
| Zwei-Wege-Gespräch | Am besten geeignet, wenn beide Nutzer AirPods besitzen. | Ja, sowohl telefonisch als auch persönlich. | Ja – mehrere Lautsprecher, Mehrkanal |
| Meeting-Skala | Nur 1:1 | Nur 1:1 | 800 Redner, 5.000 Teilnehmer |
| Sprachen | 5 zum Start (erweiterbar auf 9) | ~12 aktive Anrufpaare | Mehr als 6.000 Kombinationsmöglichkeiten |
| Benutzerdefiniertes Vokabular | NEIN | Beschränkt | Ja |
| Sicherheit | Verbraucher | Verbraucher | ISO 27001, DSGVO, 2FA |
| Live-Support | NEIN | NEIN | Ja |
Quelle: Apple Newsroom , SoundGuys-Analyse , Google Pixel Live Translate , Interprefy-Plattform
Laut einer Studie der Universität Calgary erreichen professionelle Dolmetscher eine Genauigkeit von 95–98 % (konsekutiv) und 83–87 % (simultan) . Endgeräte für Endverbraucher haben sich zwar verbessert, tun sich aber nach wie vor schwer mit Fachjargon, juristischen Begriffen und Nuancen .
Wenn Sie Verträge aushandeln, Finanzen besprechen oder technische Teams schulen, reicht „fast gut genug“ nicht aus . Genau hier setzt Interprefy an – mit KI, die durch benutzerdefiniertes Vokabular optimiert wird, professionellen Dolmetschern und umfassendem professionellem Support – und erzielt konstant herausragende Ergebnisse.
Sehenswürdigkeiten, Restaurants oder Wegbeschreibungen
Einfache Eins-zu-Eins-Austausche
Vorstandssitzungen und Sitzungen der Geschäftsführung (bei denen der Ruf auf dem Spiel steht)
Rechts-, Regulierungs- oder Compliance -Diskussionen
Finanzverhandlungen und Fusionen & Übernahmen
Consumer-Geräte: Im Preis Ihrer AirPods oder Ihres Pixel-Telefons enthalten – perfekt für den gelegentlichen Gebrauch.
Professioneller Dolmetscher vor Ort: Typischerweise 750–1.250 US-Dollar pro Dolmetscher und Tag .
Interprefy: Kombiniert KI-Sprachübersetzung mit externen Dolmetschern für geringere Gemeinkosten bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung von Genauigkeit, Skalierbarkeit und Zuverlässigkeit – so behalten Sie die Kosten im Griff, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen.
Wählen Sie AirPods Pro 3 oder Pixel , wenn Sie auf Reisen sind, sich ungezwungen vernetzen oder ein Einzelgespräch führen.
Wählen Sie Interprefy, wenn Genauigkeit, Skalierbarkeit, Sicherheit und professionelle Ansprüche wichtig sind – und wenn Sie einen Partner benötigen, der Sie vor, während und nach Ihrer Veranstaltung unterstützt.
Mehr zu Interprefy-Lösungen finden Sie hier .
Tools für Endverbraucher wie die Live-Übersetzungsfunktion der AirPods Pro 3 und Google Pixel Translate sind für alltägliche Interaktionen . Geht es jedoch um finanzielle, rechtliche, technische oder reputationsbezogene , stoßen sie an ihre Grenzen.
Für Vorstandssitzungen, Konferenzen und Veranstaltungen sowie globale Bürgerversammlungen Interprefy AI die einzige Plattform, die Skalierbarkeit, Genauigkeit, Sicherheit und Unterstützung für Unternehmen vereint – und Ihnen die Gewissheit gibt, dass jedes Wort verstanden wird.