Lernbereich | Interprefy

Wie man bei einer Veranstaltung 80+ Sprachen unterstützt, ohne Sprachkanäle im Voraus zu konfigurieren

Geschrieben von Dayana Abuin Rios | Februar 24, 2025

 Multilinguale Veranstaltungen zwangen Organisatoren früher dazu, Sprachentscheidungen Wochen im Voraus zu treffen. Welche Sprachen benötigen die Teilnehmenden? Wie viele Kanäle sollten konfiguriert werden? Was passiert, wenn ein Redner wechselt, eine Delegation zu spät eintrifft oder jemand eine nicht geplante Sprache benötigt?

Interprefy Now neueste Verbesserungen beseitigen dieses Engpass. Teilnehmende können aus über 80 Sprachen nach Bedarf wählen, direkt von ihrem eigenen Gerät, ohne dass Organisatoren jede Sprachoption vor der Veranstaltung vorab konfigurieren müssen. 

Aber was ist Interprefy Now? Und, was genau hat sich geändert? Let’s erkunden, wie diese Verbesserungen die mehrsprachige Kommunikation für Unternehmen und Fachleute verbessern.

Was ist Interprefy Now?

Interprefy Now ist eine KI-gestützte Sprachübersetzungs- und Untertitelungs-Lösung, die Menschen hilft, Live‑Gespräche zu verstehen und daran teilzunehmen, selbst wenn sie nicht dieselbe Sprache wie der Präsentator oder andere Teilnehmer sprechen. 

 Es funktioniert, indem es während einer Besprechung oder Veranstaltung das gesprochene Audio abhört und den Teilnehmenden in Echtzeit übersetzte Sprache und Untertitel über ihr eigenes Gerät bereitstellt. Das bedeutet, dass die Teilnehmenden Präsentationen, Podiumsdiskussionen, Webinare, Bürgerversammlungen und Konferenzen in einer Sprache, die sie verstehen, folgen können, ohne zusätzliche Ausrüstung oder komplizierte Einrichtung zu benötigen. 

Für Veranstalter macht Interprefy Now mehrsprachige Events einfacher zu organisieren. Es hilft, Sprachbarrieren zu reduzieren, verbessert die Zugänglichkeit und bietet internationalen Zielgruppen eine reibungslosere Möglichkeit, während der gesamten Veranstaltung engagiert zu bleiben. Anstatt die Übersetzung als separates Add‑On erscheinen zu lassen, wird sie Teil des Live‑Mehrsprachigkeitserlebnisses. 

Geben Sie jedem Teilnehmer die Kontrolle über sein Spracherlebnis 

Die wichtigste Aktualisierung von Interprefy Now ist die Entfernung von Sprachbeschränkungen basierend auf vorkonfigurierten Veranstaltungseinstellungen. Nutzer können jetzt aus über 80 Sprachen nach Bedarf auswählen, und befähigt sie, ihre bevorzugte Sprache sofort zu wählen — ohne dass Organisatoren Optionen im Voraus vordefinieren müssen​.

Wie dies das Erlebnis transformiert:

  • Spontane Sprachauswahl – Teilnehmer müssen nicht mehr auf vordefinierte Sprachlisten zurückgreifen; sie können ihre Sprache manuell sofort auswählen.
  • Größere Zugänglichkeit – Erweitert die Teilnahme für späte Beitritte oder spontane Sprecher, die in letzter Minute eine andere Sprache benötigen.
  • Keine Vorabkonfiguration mehr – Veranstalter können jetzt Veranstaltungen einrichten, ohne vorher abschätzen zu müssen, welche Sprachen gesprochen werden.

Intelligenteres Event-Setup für Veranstalter

Für Veranstaltungsplaner und -organisatoren speziell, Interprefy Now hat die Komplexität der manuellen Einrichtung von Sprachoptionen vor einer Veranstaltung eliminiert. Das bedeutet:

  • Schnelleres Event-Setup – Keine Notwendigkeit, die Sprachverfügbarkeit zu konfigurieren, wodurch die Veranstaltungsplanung schneller und flexibler wird.
  • Inklusiver Zugang – Jede Sprache ist standardmäßig verfügbar, was ein wirklich globales Publikum ohne Barrieren einbezieht.
  • Skalierbarkeit für große Zielgruppen – Unterstützt die Teilnahme in großem Umfang, ohne zusätzliche technische Intervention​.

Verbesserte Benutzerfreundlichkeit: Schneller & intuitivere Navigation

Interprefy Now's Updates gehen nicht nur um Flexibilität—sie machen die Plattform auch einfacher zu bedienen.

  • Sofortige Suchfunktion – Finden Sie Ihre Sprache schnell mit einer intelligenten Suchleiste.
  • Verlaufsfunktion – Ihre letzten beiden ausgewählten Sprachen werden oben angezeigt für einfachen Zugriff.
  • Müheloses Umschalten – Wechseln Sie Sprachen in Echtzeit, indem Sie einfach stummschalten, Ihre neue Sprache auswählen und wieder aktivieren​.

Warum das für globale Veranstaltungen wichtig ist

Eine aktuelle Marktstudie von Interprefy hat ergeben, dass 94% der mehrsprachigen Event-Profis aktiv nach der Integration KI-gestützter Übersetzungswerkzeuge in ihre Veranstaltungen​ suchen. Die treibenden Faktoren?

  • Verbesserte Zugänglichkeit des Publikums (65%)
  • Verbessertes Engagement (61%)
  • Höhere Zufriedenheit unter den Teilnehmenden (61%)

Die neuesten Verbesserungen von Interprefy Now passen perfekt zu diesen Prioritäten. Indem sie den Teilnehmenden ermöglichen, in ihrer bevorzugten Sprache ohne Einrichtungseinschränkungen zu interagieren, setzen diese Updates einen neuen Standard für mühelose Teilnahme in jeder Sprache.