Untertitel – Braucht KI menschliche Nähe?

Was Sie erwartet:

Live-Untertitel gewinnen im Zuge der zunehmenden Online-Kommunikation weltweit immer mehr an Bedeutung und treten in vielfältigen Formen auf. In diesem Webinar spricht Richard Schiller, Audioingenieur und Senior Produktmanager bei Interprefy, über den aktuellen Stand mehrsprachiger Untertitel, das Genauigkeitsparadoxon und wie die menschliche Komponente KI-generierte Untertitel auf ein neues Niveau heben kann.

In diesem Webinar behandeln wir folgende Themen:

• Untertitel vs. Bildunterschriften
• Der heutige Stand der Untertitel
• „Sprachleckagen“ und andere Genauigkeitsherausforderungen
• Wie Dolmetscher Untertitel auf ein neues Niveau heben können
• Wohin entwickelt sich die Branche?
• Fragen und Antworten