Zürich am 28. September 2020 - imavox war einer der ersten Interprefy-Partner und hat nun die native Live-Remote-Simultandolmetschen vollständig in AIO (All-in-One) integriert, eine imavox‑eigene virtuelle & hybride Veranstaltungsplattform.
imavoxfreut sich, seine weitere Partnerschaft mit Interprefy bekannt zu geben, dem führenden Anbieter von Remote Simultaneous Interpretation (RSI)-Technologie, der die Teilnehmerbindung ohne geografische oder sprachliche Barrieren ermöglicht.AIOKunden können nun Dolmetschdienste in jeder Sprache, überall und jederzeit erhalten. AIO ermöglicht es den Teilnehmern vor Ort, über eine mobile App auf die Audio in ihrer Muttersprache zuzugreifen, und entfernten Teilnehmern, einfach ihren Sprachkanal in der virtuellen Plattform auszuwählen.
Interprefy revolutioniert das Simultandolmetschen, indem es proprietäre Hardware durch eine cloudbasierte Lösung ersetzt, sodass Dolmetscher ihre Dienstleistungen remote erbringen können. Online-Teilnehmer von Veranstaltungen können die Sprache ihrer Wahl direkt auf der Live-Event-Plattform oder über die mobile Anwendung anhören. Da Dolmetscher remote arbeiten, können die besten Dolmetscher auf Konferenzniveau in jedem Fachgebiet kurzfristig und unabhängig von ihrem Standort ausgewählt werden.
Interprefy’s Gateway‑Lösung wurde speziell entwickelt, um sich in Online‑Event‑Plattformen zu integrieren und Sprachbarrieren für alle Teilnehmenden abzubauen. Wir're äußerst stolz darauf, den Kunden von imavox' die Flexibilität zu bieten, einfach ihre Sprache auszuwählen und ihre Ideen in ihrer Muttersprache zu teilen"
sagt Richard Roocroft, Leiter des globalen Vertriebs bei Interprefy.
imavox arbeitet seit vielen Jahren mit Interprefy zusammen, um seinen Kunden für Vor-Ort-Veranstaltungen mühelose und kosteneffiziente Premium‑Dienstleistungen zu bieten, während gleichzeitig die Umweltbelastung reduziert wird. Dank Interprefy’s Technologie können wir den CO₂‑Fußabdruck verringern, indem wir die Notwendigkeit, Dolmetscher anzufliegen, eliminieren, Verwaltung und Kosten senken und das Aufbauen komplexer und sperriger Dolmetschausrüstung vermeiden.
Die COVID-19-Pandemie hat die Welt unwiderruflich verändert und zwingt fast jede Branche, schnell Online‑Technologie zu übernehmen, um den Betrieb aufrechtzuerhalten. Und für den Markt für Übersetzung und Dolmetschen ist es nicht anders.
Seit Anfang März mussten multinationale Konzerne und internationale Verbände ihre Präsenzveranstaltungen in virtuelle Events umwandeln und dabei digitale Werkzeuge einsetzen.
imavox investiert und passt seine digitalen Veranstaltungs- und Engagement-Tools an, um den Marktanforderungen voraus zu sein und die Herausforderungen seiner Kunden besser zu adressieren. AIO Events bietet innerhalb einer einzigen Online-Plattform ein breites Spektrum vollständig integrierter nativer Funktionen, die Remote- oder Hybridveranstaltungen ermöglichen, die Teilnehmererfahrung und das Engagement zu maximieren und gleichzeitig umsetzbare Daten für die Veranstalter und Partner zu generieren.
Kommentierend zur Partnerschaft sagte Michel Huguenin – Gründer & CEO von imavox
Der Wandel zu digitalen Lösungen erfordert mehr denn je, mit den richtigen Partnern zusammenzuarbeiten, um unseren Kunden grenzenlose Lösungen zu bieten! Veranstaltungen werden, wenn möglich, auf ein hybrides Format umgestellt oder zurück zu Präsenzveranstaltungen, doch die physischen Komponenten bleiben erhalten, und es gibt zahlreiche Vorteile, darunter Nachhaltigkeit, globale Reichweite und Kosteneffizienz. Wir sind stolz darauf, mit der innovativen Lösung von Interprefy’ zusammenzuarbeiten, die diese Bedürfnisse erfüllt.
AIO (All-in-One) Events ist ein vollständig integriertes Veranstaltungsmanagementsystem, das die Möglichkeit bietet, virtuelle und hybride Veranstaltungen durchzuführen. Unsere Lösung nutzt das traditionelle Veranstaltungserlebnis mit interaktivem, intuitivem Live-Content und Engagement, das den gesamten Lebenszyklus der Veranstaltungsplanung und -durchführung abdeckt, und ermöglicht Kontaktverfolgung sowie Sicherheitsabdeckung jeder Veranstaltung.
Es verfügt über die Fähigkeit, Live-Streaming-Technologie nahtlos mit einem ansprechenden digitalen Erlebnis zu verbinden, und das über eine einheitliche, sichere und individuell angepasste Online-Plattform.
imavox hat seinen Hauptsitz in der Schweiz und verfügt über Niederlassungen in Singapur, Kigali – Ruanda, Shanghai – China und Paris – Frankreich.
Interprefy bietet Remote-Übersetzungen für Veranstaltungen und Meetings an. Die Plattform revolutioniert das Simultandolmetschen, indem sie alte Hardware durch eine cloudbasierte Lösung ersetzt, sodass Dolmetscher ihre Dienste ohne Vor-Ort-Präsenz erbringen können, während die Veranstaltungsteilnehmer einfach über ihr Smartphone die Sprache ihrer Wahl hören können. Da Veranstalter und Meeting-Organisatoren ’ nicht Dolmetscher anfliegen, keine Hotelkosten zahlen und keine Dolmetschausrüstung installieren lassen müssen, können sie den stressfreien und kosteneffizienten Premium-Service von Interprefy genießen.
Skalierbarkeit und Flexibilität stehen im Kern aller Produkte von Interprefy. Interprefy wird von weltweit führenden Unternehmen, internationalen Organisationen und gemeinnützigen Einrichtungen geschätzt. Da Interprefy mit führenden Sprachdienstleistern zusammenarbeitet, kann das beste Dolmetscher-Talent für jede Sprachkombination, einschließlich seltener Sprachen, bereitgestellt werden.